We will implore both parties to stay at the negotiating table.

我们将恳求双方留在谈判桌上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Both parties are hungry for power.

两党都渴望掌权。

《牛津词典》

Paying attention to the listener is an important part of having a conversation that's interesting to both parties.

要想让谈话双方都感兴趣，关注听者是很重要的一部分。

youdao

Public protest was so great that both parties in the eighteen eighty-eight elections promised to pass a federal law against trusts.

VOA: special.2010.06.03

The middle class he says is able to achieve the confidence of both extreme parties where at least it is sufficiently numerous to avoid the problems : of class struggle and factional conflict.

中间阶级，如他所言,能获致两种极端政党的信任,至少它的人数足以避免,阶级斗争与派系冲突的问题,亚里士多德写到。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Both parties -- the Whigs and the Democrats -- had the same number of senators on the committee.

VOA: special.2009.03.05

It also prohibits employers from hiring those workers, even if both parties would be better off.

FORBES: The Minimum Wage Delusion, And The Death Of Common Sense

But an overwhelming majority in both parties said their families weren't in tough financial times.

CNN: Exit polls: Women push Clinton to New Hampshire win

We will work with governors of both parties to demand more efficiency and accountability from Medicaid.

WHITEHOUSE: The Country We Believe In: Improving America��s Fiscal Future | The White House